Photos of Russian folk singer Alexander Menshikov, dancers Alexey Maltsev, Valentina Kvasova, musicians Mikhail Smirnov, Elina Karokhina during free public performance at the New Arbat Russian Restaurant in Allston on Saturday, March 5th, 2010. Photos were taken by Francis Hines. Concert arranged by Yekaterina Bolotovskaya, with financial support of ADH "Zabota", 20 Linden street, Allston, MA, 02134.
Поговори хоть ты со мной, подруга семиструнная,
Всё душа полна тоской, а ночь такая лунная...
Вот там звезда одна горит так ярко и мучительно.
Лучами сердце шевелит, дразня его живительно.
Эх, раз, ещё раз, ещё много много раз,
Эх, раз, ещё раз, ещё много много раз!
Две гитары зазвенев жалобно заныли
С детства памятный мотив, друга милый, ты ли?
И от зари, и до зари тоскую, мучусь, сетую.
Дай, боже, мне договорить ту песню недопетую...
Эх, раз, ещё раз, ещё много много раз,
Эх, раз, ещё раз, ещё много много раз!
Вдоль по улице метелица метёт
Вдоль по улице метелица метёт.
За метелицей молодушка идёт.
Ты, постой, постой, красавица моя,
Дозволь наглядеться, радость, на тебя!
На твоё ли, да на белое лицо.
На твою ли на девичью красоту,
Ты, постой, постой, красавица моя,
Дозволь наглядеться, радость, на тебя!
Красота твоя с ума меня свела,
Иссушила добра молодца меня.
Ты, постой, постой, красавица моя,
Дозволь наглядеться, радость, на тебя!
"There is a snowstorm along the street"
Snowstorm is blowing along the street
My sweetheart is walking there.
Please stop, do not walk, dear!
Let me look at you, my joy!
Whether it's on your pleasant beauty,
Or upon your pale face.
Please stop, do not walk, dear!
Let me look at you, my joy!
Your beauty has driven me crazy,
Doomed a fine young lad, that's me.
Please stop, do not walk, dear!
Let me look at you, my joy!
Barynya Entertainment established in 1991 (on-line since 1998). Cabaret, Vegas, can-can, musicians, singers, masters of ceremonies, folk dancers, wedding bands, disc jockeys, jazz, storytellers, folk dance troupes, traditional music ensembles, Bellydancers, Jewish, Ukrainian, Gypsy, one-man-bands.
5GRAND.US - Russian American Music Wedding Band, MC, DJ, dance and music show. NYC,NY,NJ,CT,PA.
